Instytut Romanistyki
Wydział Neofilologii
Uniwersytet Warszawski
Bonjour !
Witamy w miejscu, gdzie od 1919 roku na Uniwersytecie Warszawskim uczymy i prowadzimy badania nad językiem francuskim, literaturą oraz kulturą krajów frankofońskich, a także nad nauczaniem języków obcych.
Jeżeli interesujecie się tymi zagadnieniami, vous êtes entre de bonnes mains !
Aktualności
Tu przeczytacie, co u nas słychać.
- Konkurs dla nauczycieli akademickich na wyjazdy typu STA 2025/2026Szanowni Państwo, przekazuję niniejszym nowe informacje na temat konkursów typu STA z programu Erasmus+ . Łączę serdeczne pozdrowienia Anna Ciostek Konkurs na wyjazdy typu STA w ramach projektu KA171/2023 dla nauczycieli akademickich w roku akademickim 2025/2026. Na stronie Biura Współpracy z Zagranicą opublikowano ogłoszenie o konkursie na wyjazdy typu Erasmus STA w… Dowiedz się więcej: Konkurs dla nauczycieli akademickich na wyjazdy typu STA 2025/2026
- Programme des Professeur.e.s invité.e.s de l’Université Bordeaux MontaigneSzanowni Państwo, przekazuję poniższe zaproszenie przesłane przez Université Bordeaux Montaigne do wzięcia udziału w konkursie organizowanym dla nauczycieli akademickich. Konkurs dla nauczycieli akademickich na wyjazdy od 01.09.2025 będzie ogłoszony przez BWZ na początku lipca. Łączę serdeczne pozdrowieniaAnna Ciostek Chères et chers partenaires, La Direction des Relations Internationales a le plaisir de… Dowiedz się więcej: Programme des Professeur.e.s invité.e.s de l’Université Bordeaux Montaigne
- II Warsztaty Przekładu Literackiego Stowarzyszenia Autorów ZAiKS, Polskiego PEN Clubu i redakcji „Literatury na Świecie”
II Warsztaty Przekładu Literackiego Stowarzyszenie Autorów ZAiKS, Polski PEN Club i redakcja „Literatury na Świecie” zapraszają na drugą edycję warsztatów przekładu literackiego, która odbędzie się w dniach 17-19 października 2025 w Warszawie. Zwracamy się do początkujących tłumaczek i tłumaczy, którzy chcieliby doskonalić umiejętność wnikliwej lektury tekstu obcojęzycznego i szlifowania polszczyzny przekładu. Zajęcia… Dowiedz się więcej: II Warsztaty Przekładu Literackiego Stowarzyszenia Autorów ZAiKS, Polskiego PEN Clubu i redakcji „Literatury na Świecie”
Wydarzenia
Oto niektóre z nadchodzących wydarzeń.
10 CZERWCA (WTOREK)
9:30-17:00
Wydział Neofilologii
Strefa Współpracy
(OTWARTE STUDENCKIE SEMINARIA NAUKOWE)
Journée d’étude „Normy i granice. Perspektywa literaturoznawcza, językoznawcza i glotttodydaktyczna”
4 CZERWCA
(ŚRODA)
17:00
Wydział Neofilologii
sala 1.012
Koła Kultury Frankofońskiej:
Pokaz filmu ,,Zdarzyło” (2021, reż. Audrey Diwan) będącego filmową adaptacją powieści Annie Ernaux
(L’Événement)
28 MAJA
16:30
Wydział Neofilologii
1.012
Koło Kultury Frankofońskiej:
Pokaz filmu „La Haine” z prelekcją dr hab. Barbary Pasamonik, prof. APS
26-27 MAJA
Wydział Neofilologii
Konferencja naukowa „Ciało odmieńca w literaturze i sztuce od antyku do XXI wieku”
23 MAJA
(PIĄTEK)
18:30
Wydział Neofilologii sala 3142
Koło Literatur Frankofońskich:
Spotkanie o powieści „Obcy” Alberta Camusa oraz „Sprawa Meursaulta” Kamela Daouda
Polecamy się !
Jeżeli chcesz się dowiedzieć więcej o tym, czym się zajmujemy i jak ciekawe rzeczy robimy, posłuchaj odcinków naszego wydziałowego podcastu Neotalk, w którym wykładowczynie i wykładowcy naszego Instytutu opowiadają o swoich badaniach.
prof. Judytę Zbierską-Mościcką w odcinku
Literatura wobec kryzysu klimatycznego
która opowiada o przedstawieniach środowiska naturalnego we francuskojęzycznej literaturze w perspektywie ekokrytycznej i ekopoetyckiej.
oraz w odcinku
Literatura Belgii: mity, malarskość i tożsamość
“Flandryjskie mgły, ciężkie ciemne niebo, pewna malarskość”– w tym odcinku usłyszycie o mitach tworzących tożsamość Belgi, kraju pełnego wewnętrznych sprzeczności, m.in. o micie nordyckim, micie Flandrii, czy figurze malarza-pisarza.
dra Dariusza Krawczyka w odcinku
Renesansowa grzeczność i miłość na francuskim dworze
który opowiada o czasach, w których grzeczność była elementem programu kulturowego narzucanego przez władzę.
prof. Małgorzatę Sokołowicz w odcinku
Literatura postkolonialna w Algierii
która opowiada o tym, czym jest postkolonializm i jak pojęcie to pomaga zrozumieć tożsamościowe zmagania pisarzy algierskich, a także dlaczego decydują się pisać po francusku.
prof. Agatę Sobczyk w odcinku
Głupcy, szaleńcy i karnawał średniowiecza
która opowiada o tej epoce z dala od mistycyzmu, wplatając zachowane historie o osłach wprowadzanych do kościoła, o lisach i wilkach urządzających pijacką ucztę oraz o żonach zdradzających swoich mężów z księżmi
Projekty badawcze w naszym Instytucie
Między estetyką buntu a afirmacją swobody artystycznej
Grant Narodowego Centrum Nauki w ramach konkursu SONATA-16
Kierownik Projektu: dr Michał Obszyński
Korespondencja między Marie Thérèse Rodet Geoffrin a królem Stanisławem Augustem
Grant w ramach konkursu w module Dziedzictwo narodowe) we współpracy z Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie
Kierownik Projektu: prof. dr. hab. Izabella Zatorska
Obserwuj nas w mediach społecznościowych!
na Instagramie oraz na Facebooku
Instytut Romanistyki przygotował niespodziankę dla osób studiujących zaangażowanych w organizację Dni Frankofonii. 16 maja i dziś przeszliśmy całkiem spory kawalek Warszawy i odwiedziliśmy miejsca związane z Francuzami. Poznaliśmy losy rodziny Fraget, producentów galanterii stołowej, Pani Pernet, żony generała Zajączka, sióstr Wizytek i Sakramentek, które przyjechały do nas z Francji i wielu innych.
Zaproszenie na II Warsztaty Przekładu Literackiego![]()
tiny.pl/krj6d68r
romanistyka.wn.uw.edu.pl
Stowarzyszenie Autorów ZAiKS, Polski PEN Club i redakcja „Literatury na Świecie” zapraszają na drugą edycję warsztatów przekładu literackiego, która odbędzie się w dniach 17-19 paździe…
Dr Dariusz Krawczyk serdecznie zaprasza na międzynarodową konferencję „ Visages de la civilité XVIe-XVIIIe siècles”, która odbędzie się w dniach 5–7 czerwca 2025 r. na Uniwersytecie w Lille.![]()
Konferencja poświęcona będzie zagadnieniu grzeczności (civilité) w literaturze, kulturze i społeczeństwie epoki nowożytnej. Wezmą w niej udział badaczki i badacze z Francji, Polski, Szwajcarii, USA, Kanady i Wielkiej Brytanii.