Instytut Romanistyki
Uniwersytetu Warszawskiego
Bonjour !
Witamy w miejscu, gdzie od 1919 roku na Uniwersytecie Warszawskim uczymy i prowadzimy badania nad językiem francuskim, literaturą oraz kulturą krajów frankofońskich, a także nad nauczaniem języków obcych.
Jeżeli interesujecie się tymi zagadnieniami, vous êtes entre de bonnes mains !
Nasz profil na Facebooku
W dniach 19 i 20 maja gośćmi Wydziału Neofilologii będą prof. Agnès Tutin oraz prof. Olivier Kraif z Université Grenoble-Alpes (Francja). Nasi goście poprowadzą cykl warsztatów (w języku francuskim) i wykładów (w języku angielskim), podczas których zaprezentują nowe narzędzia do eksploracji danych korpusowych oraz badania prowadzone z ich wykorzystaniem. Tematyka obejmie m.in. frazeologię języka mówionego, frazeologię konstrukcyjną, analizę tzw. zdań prefabrykowanych oraz translatorykę korpusową. ![]()
Spotkania są otwarte dla wszystkich zainteresowanych współczesną lingwistyką. ![]()
Na warsztaty obowiązują zapisy (liczba miejsc ograniczona) ![]()
![]()
Organizatorką wydarzenia jest prof. E. Pilecka![]()
![]()
Olivier Kraif (LIDILEM – Laboratoire de linguistique et didactique des langues étrangères et maternelles, Université Grenoble-Alpes) ![]()
![]()
Warsztaty: "Le Lexicoscope, un outil d'exploration lexico-syntaxique pour l'étude des corpus" [Lexicoscope – narzędzie do analizy leksykalno-składniowej w badaniach korpusowych]. Czas trwania: 2 godziny.![]()
![]()
Wykład “Development of tools for corpus-based translation studies”. Czas trwania: 50 minut. ![]()
![]()
Agnès Tutin (LIDILEM – Laboratoire de linguistique et didactique des langues étrangères et maternelles, Université Grenoble-Alpes) ![]()
![]()
Warsztaty: “Observations et modélisations des phrases préfabriquées à partir de corpus oraux et écrits” [Obserwacja i modelowanie zdań prefabrykowanych na podstawie korpusów języka mówionego i pisanego] Czas trwania: 90 minut![]()
![]()
Wykład: “Phraseology of spoken language: from corpus studies to constructional phrasemes” [Frazeologia języka mówionego: od badań korpusowych do frazemów konstrukcyjnych]. Czas trwania: 50 minut
Zapraszamy na szóste wydarzenie z cyklu ,,Spotkania z piosenką francuską".![]()
Tym razem przyjrzymy się muzyce czasu kontestacji, czyli przełomu lat 60. i 70. XX w. Będziemy mieli szansę zobaczyć, jak na francuską piosenkę wpłynęły protesty studenckie Maja ’68 oraz późniejsze ruchy feministyczne. Posłuchamy piosenek m.in. Jacques’a Dutronca, Sylvie Vartan, Michela Polnareffa i Anne Sylvestre, a także nawiązujących do nich wykonawców współczesnych.![]()
![]()
📆 czwartek 8 maja o godz. 18.00 w Czytelni BWN.![]()
![]()
Link do wydarzenia na fb: fb.me/e/6HA4qC2VQ"
Aktualności i ogłoszenia
- Dzień Żałoby na UWSzanowni Państwo, w związku z dramatycznymi wydarzeniami, które miały dziś miejsce na Uczelni, decyzją JM Rektora UW, prof. Alojzego Z. Nowaka, dzień 8 maja został ogłoszony Dniem Żałoby na UW. W tym dniu nie odbywają się zajęcia dydaktyczne i nie jest wykonywana żadna forma pracy. Prosimy o refleksję nad tragiczną… Dowiedz się więcej: Dzień Żałoby na UW
- HARMONOGRAM SESJI LETNIEJ 2024/2025
- Konferencja naukowa „Ciało odmieńca”
W dniach 26-27 maja serdecznie zapraszamy na konferencję naukową „Ciało odmieńca” organizowaną w Instytucie Romanistyki przez dr hab. prof. ucz. Małgorzatę Sokołowicz i dr hab. prof. ucz. Agatę Sobczyk. Program konferencji poniżej oraz w pliku do pobrania (format PDF)
On y va !
Oto niektóre z nadchodzących wydarzeń.
WTOREK, 13 maja
(11:30)
Wydział Neofilologii, Strefa Współpracy
PROf. Hans-Jürgena Lüsebrink (WykŁAD)
Médiateurs interculturels. Réflexions théoriques et études de cas (littératures et presse francophones, XVIIIe-XXIe siècles)”.
Czwartek, 15 maja
(13:15)
Wydział Neofilologii
FRANKOTEKA: Spotkanie wokół książki „Ponury Tygrys” (Triste tigre) Neige Sinno
25-26 maja
Wydział Neofilologii
konferencjA naukowA „Ciało odmieńca”
Polecamy!
W naszym wydziałowym podcaście wydziału NeoTalk usłyszycie wykładowczynie i wykładowców z naszego Instytutu:
prof. Judytę Zbierską-Mościcką w odcinku
Literatura wobec kryzysu klimatycznego
która opowiada o przedstawieniach środowiska naturalnego we francuskojęzycznej literaturze w perspektywie ekokrytycznej i ekopoetyckiej.
prof. Małgorzatę Sokołowicz w odcinku
Literatura postkolonialna w Algierii
która opowiada o tym, czym jest postkolonializm i jak pojęcie to pomaga zrozumieć tożsamościowe zmagania pisarzy algierskich, a także dlaczego decydują się pisać po francusku.
dra Dariusza Krawczyka w odcinku
Renesansowa grzeczność i miłość na francuskim dworze
który opowiada o czasach, w których grzeczność była elementem programu kulturowego narzucanego przez władzę.
prof. Agatę Sobczyk w odcinku
Głupcy, szaleńcy i karnawał średniowiecza
która opowiada o tej epoce z dala od mistycyzmu, wplatając zachowane historie o osłach wprowadzanych do kościoła, o lisach i wilkach urządzających pijacką ucztę oraz o żonach zdradzających swoich mężów z księżmi