{"id":867,"date":"2023-02-08T09:03:50","date_gmt":"2023-02-08T09:03:50","guid":{"rendered":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/?page_id=867"},"modified":"2026-02-11T21:14:54","modified_gmt":"2026-02-11T21:14:54","slug":"malinowska-monika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/pracownicy\/malinowska-monika\/","title":{"rendered":"Monika Malinowska"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/dr-hab.-Monika-Malinowska.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-869\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">dr hab. prof. UW Monika Malinowska<\/h2>\n\n\n\n<p>Zak\u0142ad Literaturoznawstwa Francuskiego&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Profesor uczelni (grupa badawczo-dydaktyczna)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:m.a.malinowska@uw.edu.pl\">m.a.malinowska@uw.edu.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tematyka bada\u0144<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Literatura francuska XVII i XVIII wieku, querelle des femmes, spo\u0142ecze\u0144stwo francuskie epoki ancien r\u00e9gime\u2019u, Rewolucja francuska<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">wybrane <strong>Publikacje<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00ab <em>Disputatio nova contra Mulieres<\/em> de 1595 et ses deux traductions fran\u00e7aises au XVIII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle \u00bb, <em>Lumen<\/em> n\u00b0 41, 2023, p. 21-32<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab&nbsp;Poulain de la Barre, un linguiste oubli\u00e9&nbsp;\u00bb, <em>Fran\u00e7ois Poulain de la Barre \u2013 \u00e9galit\u00e9, radicalit\u00e9, modernit\u00e9<\/em>, red. M.-F. Pellegrin, Paris, Vrin, 2017, s. 97-113,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><em>Nowa rozprawa przeciwko kobietom, w kt\u00f3rej dowodzi si\u0119, \u017ce nie s\u0105 one lud\u017ami<\/em>, t\u0142um. M. Cyrulski, oprac. i red. naukowa M. Malinowska, Warszawa, Elipsa, 2020, 105 s. (ISBN 978-83-8017-271-5),&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab&nbsp;L\u2019\u00e9ducation des jeunes filles dans l\u2019ancienne Pologne aux XVI<sup>e<\/sup> et XVII<sup>e<\/sup> si\u00e8cles&nbsp;\u00bb, <em>Femmes et le Savoir \/ Women and Knowledge \/ Frauen und Wissen<\/em>, red. J. Godlewicz-Adamiec\/D. Krawczyk\/M. \u0141uczy\u0144ska-Ho\u0142dys\/P. Piszczatowski\/ M. Soko\u0142owicz, Paris, Classiques Garnier, 2020, s. 409-422,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab&nbsp;Marie de Gournay et son interpr\u00e9tation d\u2019<em>imago Dei <\/em>\u2013 \u00e0 la recherche du nouveau sens de la notion biblique&nbsp;\u00bb, <em>Romanica Wratislaviensia<\/em>, n\u00b069&nbsp;: \u00ab Construire le sens.&nbsp;Entre le mot, le texte et le discours \u00bb, red. W. Ucherek\/A. Sadkowska-Fidala\/M. Paw\u0142owska, 2022, s. 155-164,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><em>Antologia francuskich tekst\u00f3w prokobiecych od \u015bredniowiecza po Rewolucj\u0119 francusk\u0105<\/em>, red. naukowa M. Malinowska, Warszawa, Elipsa, 2022, (ISBN 978-83-8017-273-9), 215 s.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Przebieg kariery naukowej<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Rozprawa doktorska napisana pod kierunkiem dra hab. prof. UW Zbigniewa Naliwajka pt. Sytuacja kobiety w siedemnastowiecznej Francji i Polsce, obroniona w grudniu 2006 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Uzyskanie tytu\u0142u doktora nauk humanistycznych, specjalno\u015b\u0107 literaturoznawstwo.<br>Od maja 2007 roku adiunkt w Instytucie Romanistyki.<br>2014 &#8211; habilitacja&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>2023 &#8211; profesor uczelni <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dzia\u0142alno\u015b\u0107<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>lata 2006-2013 Pe\u0142nomocnik Dyrektora ds. USOS<br>od 2013 planista&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cz\u0142onkostwo w organizacjach i stowarzyszeniach:<\/p>\n\n\n\n<p>1\/ cz\u0142onek Soci\u00e9t\u00e9 Canadienne d\u2019\u00c9tude du Dix-Huiti\u00e8me Si\u00e8cle<br>2\/ cz\u0142onek i za\u0142o\u017cyciel interdyscyplinarnego mi\u0119dzyinstytutowego zespo\u0142u badawczego \u201eBadania nad Kultur\u0105 Dawn\u0105\u201d dzia\u0142aj\u0105cego na Wydziale Neofilologii UW<\/p>\n\n\n\n<p>3\/ cz\u0142onek SECFS: Society for Eighteenth-Century French Studies,<\/p>\n\n\n\n<p>4\/ cz\u0142onek ASECS: American Society For Eighteenth-Century Studies<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Inne<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>2015-2017 udzia\u0142 w projekcie finansowanym przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego realizowanym w ramach porozumienia mi\u0119dzy Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie i Narodowym Archiwum Historycznym Bia\u0142orusi w Mi\u0144sku (fond 695, sygn. 260) polegaj\u0105cym na wykonaniu odpis\u00f3w i naukowej interpretacji j\u0119zykowej list\u00f3w Marii Kazimiery d\u2019Arquien z lat 1696-1699.<br>2017 udzia\u0142 w grancie NCN 2013\/11\/B\/HS2\/02755 pt. Korespondencja i publicystyka Dawida Lazera z Palestyny\/Izraela (1941-1974), kierownik projektu El\u017cbieta Kossewska, wykonywanie odpis\u00f3w i t\u0142umaczenie list\u00f3w m. in. Marka Chagalla, J\u00f3zefa i Marii Czapskich oraz Dawida Lazera.<br><br>Cykliczne organizowanie konferencji naukowych o tematyce kobiecej:<br><br>1\/ \u201eKobiety Europy epok dawnych \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142a i perspektywy\u201d, Uniwersytet Warszawski, 24-25 pa\u017adziernika 2015 r. (we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Germanistyki UW)<br>2\/ mi\u0119dzynarodowa konferencja pt. \u201eLa femme \u2013 le savoir, les sciences et les universit\u00e9s. En Europe et dans le monde entier\/Die Frau \u2013 Wissen, Wissenschaft, Universit\u00e4ten. Europa und die Welt\/Woman \u2013 knowledge, sciences, universities \u2013 Europe and the world\u201d, Uniwersytet Warszawski, 21-23 pa\u017adziernika 2016 r. (we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Germanistyki UW), dofinansowanie z Wydzia\u0142u Neofilologii UW w ramach obchod\u00f3w jubileuszowych UW<br>3\/ og\u00f3lnopolska konferencja naukowa pt. \u201eKobieta \u2013 wiedza, nauka, uniwersytety\u201d, Uniwersytet Warszawski, 21-23 pa\u017adziernika 2016 r. (we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Germanistyki UW)<br>4\/ og\u00f3lnopolska konferencja naukowa pt. \u201eOd Pie\u015bni nad Pie\u015bniami po 50 twarzy Greya \u2013 kobiety i dyskurs mi\u0142osny od Staro\u017cytno\u015bci po wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107\u201d, Uniwersytet Warszawski, 21-22 pa\u017adziernika 2017 r. (we wsp\u00f3\u0142pracy z Instytutem Studi\u00f3w Iberyjskich i Iberoameryka\u0144skich UW)<br>5\/ NIEPOTRZEBNE, NIECHCIANE \u2013 kobieca (nie)obecno\u015b\u0107 na przestrzeni wiek\u00f3w\u201d, Uniwersytet Warszawski, 26-27 pa\u017adziernika 2019 r. (wraz z doktorantkami Aleksandr\u0105 Urbanek oraz Alicj\u0105 Walczyn\u0105)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>od 2022 wsp\u00f3\u0142praca z Austriackim Forum Kultury w Warszawie &#8211; 30.03.2023 \u2013 udzia\u0142 i wsp\u00f3\u0142organizacja panelu pt. \u201eWok\u00f3\u0142 Christine de Pizan\u201d<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BNrqe4wjVG4\"> https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BNrqe4wjVG4<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/austria.org.pl\/mediateka\">https:\/\/austria.org.pl\/mediateka<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hobby<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>tenis, badminton, suche pastele.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>dr hab. prof. UW Monika Malinowska Zak\u0142ad Literaturoznawstwa Francuskiego&nbsp; Profesor uczelni (grupa badawczo-dydaktyczna)&nbsp; m.a.malinowska@uw.edu.pl Tematyka bada\u0144 Literatura francuska XVII i XVIII wieku, querelle des femmes, spo\u0142ecze\u0144stwo francuskie epoki ancien r\u00e9gime\u2019u, Rewolucja francuska wybrane Publikacje Przebieg kariery naukowej Rozprawa doktorska napisana pod kierunkiem dra hab. prof. UW Zbigniewa Naliwajka pt. Sytuacja kobiety w siedemnastowiecznej Francji i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":802,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-867","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7342,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867\/revisions\/7342"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}