{"id":833,"date":"2023-02-07T12:53:46","date_gmt":"2023-02-07T12:53:46","guid":{"rendered":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/?page_id=833"},"modified":"2026-02-11T21:05:29","modified_gmt":"2026-02-11T21:05:29","slug":"kieliszczyk-anna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/pracownicy\/kieliszczyk-anna\/","title":{"rendered":"Anna Kieliszczyk"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

dr hab. prof. UW Anna Kieliszczyk<\/h2>\n\n\n\n

Zak\u0142ad J\u0119zykoznawstwa Roma\u0144skiego <\/p>\n\n\n\n

Profesor uczelni (grupa badawczo-dydaktyczna) <\/p>\n\n\n\n

a.kieliszczyk@uw.edu.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
Tematyka bada\u0144<\/strong><\/h6>\n\n\n\n

Teoria argumentacji i wypowiadania, opis funkcjonowania konektor\u00f3w, zw\u0142aszcza konektor\u00f3w przeciwstawienia i przyczyny, analiza proces\u00f3w argumentacyjnych i ich wyk\u0142adnik\u00f3w j\u0119zykowych w dyskursie, szczeg\u00f3lnie usprawiedliwiania i uzasadniania w przedmowach. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
wybrane Publikacje<\/strong><\/h6>\n\n\n\n

1- (2007) De l\u2019explication \u00e0 la justification dans l\u2019avant-propos<\/em> , \u0141ask, Oficyna Wydawnicza Leksem.
2- (2008) \u201eCzy przedmowa jest reklam\u0105 ksi\u0105\u017cki ? O metodach perswazji stosowanych przez autora\u201d, in : Acta Philologica<\/em>, nr 34, Wydzia\u0142 Neofilologii Uniwersytetu Warzawskiego, Warszawa, str. 101-107.
3- (2009) wraz z Ew\u0105 Pileck\u0105 (red.) La perspective interdisciplinaire des \u00e9tudes fran\u00e7aises et francophones<\/em>, \u0141ask, Oficyna Wydawnicza \u00ab Leksem \u00bb.
4- (2009) \u00ab L\u2019interjection dans la th\u00e9orie et dans la pratique de l\u2019interaction \u00bb in : Methods of lexical analysis : theoretical assumptions and practical applications<\/em>, edited by Krzysztof Bogacki, Joanna Cholewa, Agata Rozumko, Bia\u0142ystok, Wydawnictwo Uniwersytetu w Bia\u0142ymstoku, str.225-232.
5- (2010) \u201eQuelques remarques sur la postface\u201d in : Acta Philologica<\/em>, nr 38, Wydzia\u0142 Neofilologii Uniwersytetu Warzawskiego, Warszawa, str. 128-132.
6- (2010)\u201dL\u2019interjection dans l\u2019avant-propos\u201d, in : En qu\u00eate de sens, \u00e9tudes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 Marcela \u015awi\u0105tkowska<\/em>, Krak\u00f3w, Romanica Cracoviensia, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego, str. 270-275.
7- (2010) \u00ab L\u2019analyse du discours et ses instruments sur l\u2019exemple de l\u2019avant-propos \u00bb in : Des mots et du texte aux conceptions de la description linguistique<\/em>, sous la dir. de Anna Dutka-Ma\u0144kowska et Teresa Giermak-Zieli\u0144ska, Warszawa, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, str. 267-275.
8- (2011) \u00ab Les m\u00e9thodes de l\u2019analyse des interactions dans certains textes monologaux sur l\u2019exemple du courrier des lecteurs \u00bb in : Romanica Cracoviensia<\/em> 11\/2011,Krak\u00f3w, str. 206-213.
9- (2012) \u00ab L\u2019analyse argumentative des connecteurs d\u2019opposition dans la traduction du fran\u00e7ais en polonais \u00bb in : Challenges in Translation : Space, Culture and Linguistic Identity<\/em>, New York, Addleton Accademic Publishers, 2012, str. 387-394.
10- (2012) wraz z Ann\u0105 Dutk\u0105-Ma\u0144kowsk\u0105 i Ew\u0105 Pileck\u0105 Grammaticis unitis. M\u00e9langes offerts \u00e0 Bohdan Krzysztof Bogacki<\/em>, Warszawa, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.
11- (2012) \u00ab Generatywno-transformacyjny model opisu zdania na zaj\u0119ciach z gramatyki opisowej j\u0119zyka francuskiego \u00bb, in : pod redakcj\u0105 : Anna Dutka Ma\u0144kowska, Anna Kieliszczyk, Ewa Pilecka (2012) Grammaticis unitis. M\u00e9langes offerts \u00e0 Bohdan Krzysztof Bogacki<\/em>, Warszawa, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, str. 187-198.
12- (2012) \u00ab L\u2019analyse interactive du courrier des lecteurs (lettres pol\u00e9miques)\u00bb in : Formal and semantic aspects of linguistic research <\/em>edited by Krzysztof Bogacki, Joanna Cholewa, Agata Rozumko, Bia\u0142ystok, Wydawnictwo Uniwersytetu w Bia\u0142ymstoku, pp. 113-119.
13- (2012) \u201cLa relation entre l’auteur et le lecteur sur l’exemple de l’avant-propos\u201d (in: Mots, discours, textes. Approches diverses de l’interculturalite francophone en Europe Centre-Orientale<\/em>) in: CAHIERS FRANCOPHONES DE L\u2019EUROPE CENTRE-ORIENTALE, D\u00e9partement d\u2019Etudes Fran\u00e7aises et Francophones de l\u2019Universit\u00e9 de P\u00e9cs, p. 299-310.
14- (2013) \u201cL’analyse interactive de textes monologaux choisis sur l’exemple de l’avant-propos\u201d in: Representations du sens linguistique <\/em>5, p. 323-332, Universit\u00e9 de Savoie, Chamb\u00e9ry.
15- (2014) wraz z E. Pachoci\u0144sk\u0105 L’analyse du discours : de la th\u00e9orie \u00e0 la pratique<\/em>, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.
16- (2014) \u201cEntre le monologue et le dialogue. L’exemple du courrier des lecteurs\u201d in: L’analyse du discours : de la th\u00e9orie \u00e0 la pratique<\/em>, p.122-134, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa.
17- (2015) \u201cLe courrier des lecteurs sur l\u2019internet\u201d in: Regards sur l\u2019oral et l\u2019\u00e9crit<\/em>, p.80-88, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa.
18- (2015) \u201cLa perception de l’autre ou les relations entre l’auteur et le lecteur. L’exemple de l’avant-propos et du courrier des lecteurs\u201d in: Linguistique du discours : de l’intra- \u00e0 l’interphrastique<\/em> ,dir. Teresa Muryn, Salah Mejri, p. 191-204, Peter Lang, Frankfurt am Main, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien, 2015.
19- (2015) wraz z K.Wr\u00f3blewsk\u0105-Pawlak (red.) L’intensification et ses diff\u00e9rents aspects<\/em>, Instytut Romanistyki , 2015.
20- (2015) wraz z Wand\u0105 Fija\u0142kowsk\u0105, Ma\u0142gorzat\u0105 Izert, Ew\u0105 Pileck\u0105 (red.), Etre philologue. M\u00e9langes offerts \u00e0 Teresa Giermak-Zieli\u0144ska<\/em>, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa.
21- (2015) \u201cLe connecteur cependant autrefois et aujourd’hui\u201d, in : Etre philologue. M\u00e9langes offerts \u00e0 Teresa Giermak-Zieli\u0144ska<\/em>, red. Wanda Fija\u0142kowska, Ma\u0142gorzata Izert, Anna Kieliszczyk, Ewa Pilecka, p.153-164, Warszawa, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.
22- (2015) \u00ab Dialogue et les mots de la m\u00eame famille \u00bb in : Bia\u0142ostockie Archiwum J\u0119zykowe<\/em>, p.247-256, Bia\u0142ystok.
23- (2016) \u00ab L\u2019\u00e9valuation et les \u00e9motions dans le courrier des lecteurs \u00bb in : Les \u00e9motions et les valeurs dans la communication. Entrer dans l\u2019univers du discours<\/em>, dir. Anna Krzy\u017canowska, Katarzyna Wo\u0142owska, Peter Lang, Frankfurt am Main, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien, p. 93-102.
24- (2017) \u00ab Les paroles des autres et le dialogisme dans le courrier des lecteurs \u00bb Acta Philologica<\/em>, 2017, t. 50, 93-102.
25- (2018) \u00ab Etre attentif au monde ou la perception de la r\u00e9alit\u00e9 dans le courrier des lecteurs \u00bb Acta Romanica<\/em>, XXX, 287-297, 1 p. 27.
26- (2018) \u00ab Le discours des lecteurs dans la presse fran\u00e7aise et polonaise \u00bb Neophilologica <\/em>30 \/ 2018, 136-147.
27- (2020) \u00ab L\u2019ouverture et la cl\u00f4ture dans les interactions fran\u00e7aises et polonaises \u00bb Le discours et la langue<\/em>, 2020, 12,1 57-67.
28- (2021) \u00ab Quelques r\u00e9flexions sur le discours \u00e9pistolaire – exemple de la correspondance entre A. Camus et N. Chiaromonte \u00bb in : M. Kostro, K. Szymankiewicz i M. Grycan (red.), Mi\u0119dzy j\u0119zykami, mi\u0119dzy kulturami. Prace ofiarowane Krystynie Wr\u00f3blewskiej-Pawlak. \/ Entre langues, entre cultures. M\u00e9langes offerts \u00e0 Krystyna Wr\u00f3blewska-Pawlak<\/em>, 111-122.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
Przebieg kariery naukowej<\/strong><\/h6>\n\n\n\n

– 1985 magisterium;
– 1996 doktorat na podstawie rozprawy : Les connecteurs d\u2019opposition en fran\u00e7ais et en polonais;
– 2007 habilitacja<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
Cz\u0142onkostwo w organizacjach i stowarzyszeniach<\/strong><\/h6>\n\n\n\n

ASRP „Plejada”<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

dr hab. prof. UW Anna Kieliszczyk Zak\u0142ad J\u0119zykoznawstwa Roma\u0144skiego  Profesor uczelni (grupa badawczo-dydaktyczna)  a.kieliszczyk@uw.edu.pl Tematyka bada\u0144 Teoria argumentacji i wypowiadania, opis funkcjonowania konektor\u00f3w, zw\u0142aszcza konektor\u00f3w przeciwstawienia i przyczyny, analiza proces\u00f3w argumentacyjnych i ich wyk\u0142adnik\u00f3w j\u0119zykowych w dyskursie, szczeg\u00f3lnie usprawiedliwiania i uzasadniania w przedmowach.  wybrane Publikacje 1- (2007) De l\u2019explication \u00e0 la justification dans l\u2019avant-propos , \u0141ask, Oficyna […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":802,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-833","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=833"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7333,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/833\/revisions\/7333"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}