{"id":1015,"date":"2023-02-13T10:08:28","date_gmt":"2023-02-13T10:08:28","guid":{"rendered":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/?page_id=1015"},"modified":"2025-04-30T02:38:53","modified_gmt":"2025-04-30T02:38:53","slug":"bogacki-krzysztof","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/pracownicy-emerytowani\/bogacki-krzysztof\/","title":{"rendered":"Bogacki Krzysztof"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/prof.-dr-hab.-Krzysztof-Bogacki.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1017\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">prof. dr hab. Krzysztof Bogacki<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zak\u0142ad J\u0119zykoznawstwa Roma\u0144skiego<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Profesor zwyczajny<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">kbogacki@gmail.com<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tematyka bada\u0144<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Semantyka, sk\u0142adnia, leksykologia i leksykografia, j\u0119zykoznawstwo komputerowe<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Publikacje<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>1.&nbsp;<em>Types de constructions appositives en fran\u00e7ais<\/em>. Ossolineum. Warszawa-Wroc\u0142aw-Gda\u0144sk-Krak\u00f3w 1973.<br><br>2.&nbsp;<em>Les pr\u00e9dicats locatifs statiques en fran\u00e7ais. Etude de s\u00e9mantigue et de syntaxe<\/em>. Wyd. Uniwersytetu Warszawskiego. Warszawa 1977.<br><br>3.&nbsp;<em>Dictionnaire s\u00e9mantique et syntaxique des verbes fran\u00e7ais<\/em>. PWN. Warszawa 1983 (en collaboration avec H. Lewicka et al.).<br><br>4.&nbsp;<em>Repr\u00e9sentations s\u00e9mantiques et contraintes de surface en fran\u00e7ais<\/em>. PWN. Warszawa 1990.<br><br>5.&nbsp;<em>Informatique et didactique FLE. I\u00e8re Partie: Introduction \u00e0 l&#8217;informatique<\/em>. NKJF UW, Warszawa 1992. [2e \u00e9d. &#8211; 1993].<br><br>6.&nbsp;<em>Introduction \u00e0 l&#8217;histoire de la langue fran\u00e7aise<\/em>. IFR UW, Warszawa, 1993 (avec T. Giermak-Zieli\u0144ska).[2e \u00e9d. &#8211; 1994].<br><br>7.&nbsp;<em>Vocabulari sursilvan-polones e polones-sursilvan<\/em>. S\u0142ownik sursylwa\u0144sko-polski i polsko-sursylwa\u0144ski. IFR UW, 1993.<br><br>8.&nbsp;<em>Chrestomathie de l&#8217;ancien fran\u00e7ais<\/em>. IFR UW, 1994.<br><br>9.&nbsp;<em>Anthologie de l\u2019ancien fran\u00e7ais<\/em>. Leksem, 2003.<br><br>10.Traduction de J. Lyons &#8211;<em>&nbsp;Introduction to Theoretical Linguistics<\/em>&nbsp;[= Wst\u0119p do j\u0119zykoznawstwa], PWN, Warszawa. 1\u00e8re \u00e9dition &#8211; 1975; 2e \u00e9dition &#8211; 1976.<br><br>11.&nbsp;<em>Problemy lingwistyki i nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych<\/em>, K. Bogacki, A. Miatluk &amp; L. Serada (red.), Bia\u0142ystok 2004<br><br>12.&nbsp;<em>La linguistique romane en Pologne: mill\u00e9sime 2004<\/em>. K. Bogacki &amp; T. Giermak-Zieli\u0144ska (\u00e9ds.), \u0141ask, Leksem 2004.<br><br>13.&nbsp;<em>Les relations s\u00e9mantiques dans le lexique et dans le discours<\/em>. K. Bogacki &amp; A. Dutka\u2013Ma\u0144kowska (\u00e9ds.), Warszawa 2005.<br><br>14.&nbsp;<em>Semantic Relations in Language and Culture<\/em>, K. Bogacki &amp; A. Miatluk (red.), Bia\u0142ystok 2006.<br><br>15.&nbsp;<em>Interdisciplinary Perspectives in Foreign Language Reader Education<\/em>, K. Bogacki, B. G\u0142owacka &amp; D. Potocka(red.), Bia\u0142ystok 2008.<br><br>16.&nbsp;<em>Methods and Lexical Analysis : Theoretical Assumptions and Practical Applications<\/em>, K. Bogacki &amp; J. Cholewa (red.), Bia\u0142ystok 2009<br><br>17. Blanco, X. &amp; Bogacki, K., 2014.&nbsp;<em>Introduction \u00e0 l\u2019histoire de la langue fran\u00e7aise<\/em>, Barcelona: Servei de Publicacions de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona. ISBN : 978-84-490-4847-0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><br><strong>II.Artyku\u0142y<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>1. Repr\u00e9sentations s\u00e9mantiques et suffixes d&#8217;adjectif (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>Linguisticae Investigationes VII\/1<\/em>, 1983, 1-9.<br><br>2. Implication, repr\u00e9sentations s\u00e9mantiques et contraintes de surface (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>TraLaLi<\/em>&nbsp;1986, 59-65<br><br>3. Cependant &#8211; repr\u00e9sentation s\u00e9mantique et contraintes de surface (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>M\u00e9langes O. A. Wojtasiewicz. Od kodu do kodu<\/em>. Wyd. Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 1987, 59-71.<br><br>4. Les verbes \u00e0 argument incorpor\u00e9 en fran\u00e7ais (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>Langages 89<\/em>, 1988, 7-26.<br><br>5. Le temps, l&#8217;aspect et la s\u00e9mantique de dopiero et de jeszcze en polonais, (in:) R<em>evue d&#8217;Etudes Slaves<\/em>&nbsp;1990, 51-65.<br><br>6. Pendant et ses \u00e9quivalents polonais (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>L&#8217;Information Grammaticale<\/em>, octobre 1990.<br><br>7. A propos du fonctionnement des pronoms en fran\u00e7ais (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>Analyse et synth\u00e8se dans les langues romanes et slaves. Actes du Ve Colloque International de Linguistique Romane et Slave<\/em>, H. Stammerjohann (\u00e9d.). G. Narr Verlag, T\u00fcbingen 1991, 75-81.<br><br>8. Fondements d&#8217;une grammaire \u00e0 base s\u00e9mantique (en collaboration avec S. Karolak) (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>Lingua e Stile<\/em>, 1991, XXVI, 309-345.<br><br>9. Repr\u00e9sentations s\u00e9mantiques et quelques contraintes sur les compl\u00e9tives en fran\u00e7ais (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>Actes du XVIIIe Congr\u00e8s International de Linguistique et Philologie Romanes<\/em>, Tr\u00eaves, (\u00e9d.) D. Kremer, vol. II, Max Niemeyer Verlag T\u00fcbingen 1991 pp. 53-62.<br><br>10. La m\u00e9taphore dans &#8222;L&#8217;Ecume des Jours&#8221; de Boris Vian (in \ud83d\ude42 &#8222;<em>Studia Romanica Posnaniensia<\/em>&#8221; 1995, 46-60.<br><br>11. La traduction des adjectifs fran\u00e7ais en polonais (in \ud83d\ude42<em>&nbsp;L&#8217;adjectif: une cat\u00e9gorie h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne<\/em>&nbsp;(\u00e9ds. G. Gross, P. Lerat, Ch. Molinier). Studi Italiani di Linguistica Teorica e Applicata. XXV, 3, 1996, 585-596.<br><br>12. Quelques observations concernant les contraintes sur les pronoms en fran\u00e7ais (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>Actas do XIX Congreso International de Ling\u00fc\u00edstica e Filolox\u00eda Rom\u00e1nicas<\/em>, Santiago de Compostella, Coru\u00f1a 1997, 239-246.<br><br>13. POLLEX &#8211; un dictionnaire \u00e9lectronique du polonais (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>BULAG, Actes du Colloque International FRACTAL<\/em>&nbsp;1997, 55-64.<br><br>14. BaDoLex &#8211; une BAse de DOnn\u00e9es LEXicales Franco-Polonaise. Vers un dictionnaire \u00e9lectronique bilingue fran\u00e7ais-polonais:&nbsp;<em>Linguistica Silesiana<\/em>, 1998<br><br>15. Quel temps fera-t-il? Les proverbes et dictons &#8222;m\u00e9t\u00e9orologiques&#8221; et &#8222;temporels&#8221; en fran\u00e7ais et en polonais (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>Il tempo, i tempi. Omaggio a L. Renzi<\/em>, Padova, 1999, 37-50.<br><br>16. Le traitement de l\u2019aspect dans les traducteurs automatiques de Systran (in:) A. Kacprzak (ed.)&nbsp;<em>Points communs: linguistique, traductologie, glottodidactique<\/em>, L\u00f3dz 2002, 7-15<br><br>17. The Treatment of Numbers in Polish by Graphs (in \ud83d\ude42 E. Ranchhod &amp; Nuno J. Mamede (eds.)&nbsp;<em>Advances in Natural Language Processing. 3rd International Conference, PorTAL 2002<\/em>, Faro, Portugal, June 2002. Proceedings. Springer.75-78.<br><br>18. Essai d\u2019une description des titres et fonctions par automates et transducteurs finis (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>Neophilologica 15<\/em>, 2002, 30-54.<br><br>19. L\u2019algorithme de Church-Gale et la traduction des textes (in \ud83d\ude42 :&nbsp;<em>Traduire la langue, traduire la culture. Rencontres linguistiques m\u00e9diterran\u00e9ennes<\/em>, S. Mejri (\u00e9d.), Sud Editions Maisonneuve&amp;Larose, Paris-Tunis, 2003, pp. 51-64.<br><br>20. De l\u2019utilisation des transducteurs dans la traduction automatique, (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>Problemy lingwistyki i nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych<\/em>, K. Bogacki, A. Miatluk &amp; L. Serada (red.), Bia\u0142ystok 2004, 53-66.<br><br>21. Mesurer la synonymie (in:)&nbsp;<em>La linguistique romane en Pologne: mill\u00e9sime 2004<\/em>. K. Bogacki &amp; T. Giermak-Zieli\u0144ska (red.), \u0141ask, Leksem 2004, 161-171.<br><br>22. Court vs. kr\u00f3tki ou la relation de synonymie comme outil d\u2019exploration d\u2019un champ s\u00e9masiologique en fran\u00e7ais et en polonais (in:)&nbsp;<em>Semantic Relations in Language and Culture<\/em>, K. Bogacki &amp; A. Miatluk (red.) , Bia\u0142ystok 2006, 71\u201384.<br><br>23. La pr\u00e9position polonaise po et ses \u00e9quivalents fran\u00e7ais, (in:) A. Dziadkiewicz &amp; I. Thomas (red.)&nbsp;<em>Les langues slaves et le fran\u00e7ais : approches formelles dans les \u00e9tudes contrastives, BULAG, 32<\/em>, 95-110.<br><br>24. La culture, la langue et la formation des professeurs des langues vivantes (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>Interdisciplinary Perspectives in Foreign Language Reader Education,<\/em>&nbsp;K. Bogacki, B. G\u0142owacka &amp; D. Potocka(red.), Bia\u0142ystok 2008, 243-256.<br><br>25. Polish Module for NooJ (in:) X. Blanco &amp; M. Silberztein (eds.),&nbsp;<em>Proceedings of the 2007 International NooJ Conference<\/em>, Cambridge, Cambridge Scholars Publishing, 2008, 48-66.<br><br>26. Vers une version contr\u00f4l\u00e9e du polonais (in \ud83d\ude42 G. Vetulani (\u00e9d.)&nbsp;<em>Panorama des \u00e9tudes en linguistiqu diachronique et synchronique. M\u00e9langes offerts \u00e0 J\u00f3zef Sypnicki.<\/em>&nbsp;Oficyna Wydawnicza Leksem, \u0141ask 2009, 39-50.<br><br><em>27. Les pr\u00e9positions et leurs r\u00e9gimes en fran\u00e7ais et en polonais. (in \ud83d\ude42 Methods and Lexical Analysis : Theoretical Assumptions and Practical Applications<\/em>, K. Bogacki &amp; J. Cholewa (red.), Bia\u0142ystok 2009, 67-77.<br><br>28. Controlled Languages et Machine Translation (in \ud83d\ude42 S. Cardey (ed.)&nbsp;<em>International Symposium on Data and Sense Mining. Machine Translation and Controlled Languages, and their Application to Emergencies and Saffety Critical Domains,<\/em>&nbsp;BULAG 33, 49-55.<br><br>29. Grammatical categories for Polish Resources in NooJ (with E. Gwiazdecka) in: A. Ben Hamadou, S. Mesfar, M. Silberztein (eds.) F<em>inite State Language Engineering. NooJ 2009. International Conference and Workshop<\/em>, Touzeur, Tunisia, Centre de Publication Universitaire, 2010, 79-91.<br><br>30. Les langues contr\u00f4l\u00e9es et les traits s\u00e9mantiques in: T. Giermak-Zieli\u0144ska, A. Dutka-Ma\u0144kowska (\u00e9ds.)&nbsp;<em>Des mots et du texte aux conceptions de la description linguistique,<\/em>&nbsp;Warszawa, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2010, 37-44.<br><br>31. Sur quelques malentendus relatifs aux langues contr\u00f4l\u00e9es, in : J. G\u00f3rnikiewicz, H. Grzmil-Tylutki, I. Piechnik (\u00e9ds.),&nbsp;<em>En qu\u00eate de sens. W poszukiwaniu znacze\u0144. \u00c9tudes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 Marcela \u015awi\u0105tkowska<\/em>. Studia dedykowane Marceli \u015awi\u0105tkowskiej, Krak\u00f3w, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego, 2010, 103-111.<br><br>32. Resources for Controlled Languages for Alert Messages and Protocols, in the European Perspective (with S. Cardey, X. Blanco, R. Mitkov), in: N. Calzolari , K. Choukri, B. Maegaard, J. Mariani, J. Odijk, S. Piperidis, M. Rosner, D. Tapias (eds)&nbsp;<em>Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC&#8217;10), 19-21 May 2010, Valetta, Malta, European Language Resources Association (ELRA)<\/em>, CD-ROM, 1037-1042, download: http:\/\/www.lrec-conf.org\/lrec2010\/<br><br>32. Quelques remarques sur les relations tumultueuses entre le francais et l&#8217;anglais, in: D. Guzowska, M. Kamecka (eds.) ,&nbsp;<em>Inspirations. English, French and Polish Cultures<\/em>, Bia\u0142ystok, Wydawnictwo Uniwersytetu w Bia\u0142ymstoku, 2011, 145-160.<br><br>33. O technikach t\u0142umaczenia Les Fleurs du Mal Ch. Baudelaire\u2019a in:&nbsp;<em>Kultura \u2013 Literatura \u2013 J\u0119zyk. Pogranicza komparatystyki \/ Kultur \u2013 Literatur \u2013 Sprache. Gebiete der Komparatistik. Prace ofiarowane Profesorowi Lechowi Kolago w 70. rocznic\u0119 urodzin \/ Festschrift f\u00fcr Herrn Profesor Lech Kolago zum 70. Geburtstag<\/em>. Pod red. Katarzyny Grzywki we wsp. z Ma\u0142gorzat\u0105 Filipowicz, Joann\u0105 Godlewicz-Adamiec, Ann\u0105 Jag\u0142owsk\u0105, Piotrem Kociumbasem, Robertem Ma\u0142eckim, Ewelin\u0105 Micht\u0105, Dominik\u0105 Wyrzykiewicz \/ Herausgegeben von Katarzyna Grzywka unter Mitwirkung von Ma\u0142gorzata Filipowicz, Joanna Godlewicz-Adamiec, Anna Jag\u0142owska, Piotr Kociumbas, Robert Ma\u0142ecki, Ewelina Michta, Dominika Wyrzykiewicz. Warszawa, Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego. 2012. pp. 1249-1261.<br><br>34. French and Polish Pragmatemes in lexicographical practice, in:&nbsp;<em>Der Mensch und seine Sprachen. Festschrif f\u00fcr Professor Franciszek Grucza<\/em>&nbsp;unter Mitarbeit von Ewa Bartoszewicz, Monika Pluzyczka und Justyna Zajac. Peter Lang Verlag. Frankfurt am Main 2012.<br><br>35. Derivational Structure of Polish Verbs and the Expansion of the Dictionary (with E. Gwiazdecka) in:&nbsp;<em>Automatic Processing of Various Levels of Linguistic Phenomena: Selected Papers from the NooJ 2011 International Conference<\/em>, Edited by Kristina Vu\u010dkovi\u0107, Bo\u017eo Bekavac and Max Silberztein. Cambridge, Cambridge Scholars Publishing 2012, ISBN (10): 1-4438-3711-3, ISBN (13): 978-1-4438-3711-8, str. 50-62.<br><br>36. Phras\u00e8mes et pragmat\u00e8mes : probl\u00e8mes de d\u00e9limitation et de description in: Kacprzak A., Gajos M. (\u00e9ds.)&nbsp;<em>Pluralit\u00e9 des cultures: chances ou menaces?<\/em>&nbsp;\u0141ask, Oficyna Wydawnicza Leksem. 2012 str. 57-64, ISBN 978-83-63781-06-4.<br><br>37. Du bon usage des cliques en linguistique (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>Semantic and Linguistic Aspects in Linguistic Research\/Aspects s\u00e9mantiques et formels dans les recherches linguistiques<\/em>. K. Bogacki, J. Cholewa, A. Rozumko (eds.) Wydawnictwo Uniwersytetu w Bia\u0142ymstoku. 2012, pp. 15-24.<br><br>38. Comment parler de l\u2019argent avec les banques en temps de crise ou une promenade terminologique contr\u00f4l\u00e9e (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>Roczniki Humanistyczne<\/em>, t. LXI, 2013, red. Dorota \u015aliwa, Towarzystwo Naukowe KUL, Lublin<br><br>39. Disambiguating Polish Verbs of Motion (with E. Gwiazdecka) (in:)&nbsp;<em>Formalising Natural Languages with NooJ<\/em>, Ana\u00efd Donab\u00e9dian, Victoria Khurshudian and Max Silberztein (eds.) Cambridge Scholars Publishing, , Newcastle upon Tyne, ISBN (10): 1-4438-4733-X, ISBN (13): 978-1-4438, pp. 102-112.<br><br>40. Ambigu\u00eft\u00e9, repr\u00e9sentations s\u00e9mantiques et calcul des pr\u00e9dicats index\u00e9s (avec : E. Pilecka) (in \ud83d\ude42&nbsp;<em>La phras\u00e9ologie entre langues et cultures. Structures, fonctionnements, discours<\/em>, red. T. Muryn, S. Mejri, W. Pra\u017cuch, I. Sfar. Peter Lang Edition, Frankfurt am Main, 2013, 87-98<br><br>41. Bogacki, K. 2015. Le mot, l\u2019entit\u00e9 nomm\u00e9e et les d\u00e9finitions stipulatives.&nbsp;<em>Bia\u0142ostockie Archiwum J\u0119zykowe<\/em>, 15, pp. 59-77.<br><br>42.Bogacki, B., 2015. Pr\u00e9dicats et perception.&nbsp;<em>L\u2019information grammaticale<\/em>, 146(1), pp.3\u20139.<br><br>43. Bogacki, K., 2015. Polys\u00e9mie, contraintes syntaxiques et baisse de l\u2019ambigu\u00eft\u00e9 dans les langues contr\u00f4l\u00e9es.&nbsp;<em>Studia romanica posnaniensi<\/em>a, 42(1), pp.3\u201314.<br><br>44. Bogacki, K., 2015. Ramus ou la tentative du binaire. In W. Fija\u0142kowska et al., eds.&nbsp;<em>Etre philologue. M\u00e9langes offerts \u00e0 Teresa Giermak-Zieli\u0144ska<\/em>. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, pp. 35\u201347.<br><br>45. Bogacki, K., 2016. O tym, jak w dawnych czasach Francuzi swojego j\u0119zyka Niemc\u00f3w uczyli. In A. Warakomska et al., eds.&nbsp;<em>Dialog kultur. Studia nad literatur\u0105, kultur\u0105 i histori\u0105. Prace ofiarowane Profesorowi Tomaszowi G. Pszcz\u00f3\u0142kowskiemu z okazji 65. urodzin. Dialog der Kulturen. Studien zur Literatur, Kultur und Geschichte. Festschrift f\u00fcr Professor Tomasz G. Pszcz\u00f3\u0142kowski zum 65. Geburtstag<\/em>. Warszawa: Instytut Germanistyki Uniwersytet Warszawski, pp. 315\u2013326.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">46. Quelques remarques sur les lex\u00e8mes fran\u00e7ais contenant une composante volitive (in:)&nbsp;<em>Roczniki Humanistyczne<\/em>, 2017, tom LXV, zeszyt 8, s. 47-58.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">47. Comment d\u00e9couper le continuum s\u00e9mantique ou quelques r\u00e9flexions \u00e0 propos des lex\u00e8mes de perception (in:)&nbsp;<em>Romanica Cracoviensia<\/em>, 2019, tom 18, numer 2, s. 61-68.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">48. Les cliques dans les recherches sur l\u2019isomorphisme des phras\u00e9ologismes ou\/et des mots simples appartenant \u00e0 deux langues&nbsp;? (in:) Salah Mejri, Luis Meneses-Ler\u00edn &amp; Brigitte Buffard-Moret (dir.),&nbsp;<em>La phras\u00e9ologie fran\u00e7aise. La phras\u00e9ologie fran\u00e7aise en questions ?,&nbsp;<\/em>Paris, Hermann, coll. Vertige de la langue, 2020, pp. 22-26.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">49. Est-il possible de se mettre d\u2019accord sur le sens \u00e0 donner au terme de pragmat\u00e8me ? (in:)&nbsp;<em>Neophilologica<\/em>&nbsp;2020, t. 32, pp.77-88.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Przebieg kariery naukowej<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Absolwent warszawskiej romanistyki (1964, praca magisterska: Le champ s\u00e9mantique de l\u2019avarice en fran\u00e7ais aux XVIe et XVIIe siecles).<br>Doktorat (UW &#8211; 1970) na podstawie rozprawy Les contructions appositives en fran\u00e7ais.<br>Habilitacja (UW &#8211; 1976) &#8211; Les verbes locatifs statiques en fran\u00e7ais. Etude de s\u00e9mantique et de syntaxe.<br>1989 &#8211; tytu\u0142 profesora nadzwyczajnego<br>1992 &#8211; profesor zwyczajny<br>Visiting professor w Universit\u00e9 de Paris IV (1985-86), Universit\u00e9 de Paris XIII (1993), Universit\u00e9 de Montr\u00e9al (1995), Universit\u00e9 de Franche-Comt\u00e9 (1999). Krzy\u017c Kawalerski OOP&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cz\u0142onkostwo w organizacjach i stowarzyszeniach<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0142onek rzeczywisty Towarzystwa Naukowego Warszawskiego (2000-\u2026..)<br>Cz\u0142onek European Academy of Sciences, Arts and Letters (2008\u2026.)<br>Cz\u0142onek Polskiej Komisji Akredytacyjnej (2007-2011)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Inne<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0142onek Komitet\u00f3w Redakcyjnych : Kwartalnik Neofilologiczny, Romanica Posnaniensia, BULAG, Neophilologica, Linguistica Silesiana, Roczniki Humanistyczne&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hobby<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uprawa ogr\u00f3dka, muzyka klasyczna<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>prof. dr hab. Krzysztof Bogacki Zak\u0142ad J\u0119zykoznawstwa Roma\u0144skiego Profesor zwyczajny kbogacki@gmail.com Tematyka bada\u0144 Semantyka, sk\u0142adnia, leksykologia i leksykografia, j\u0119zykoznawstwo komputerowe Publikacje Ksi\u0105\u017cki 1.&nbsp;Types de constructions appositives en fran\u00e7ais. Ossolineum. Warszawa-Wroc\u0142aw-Gda\u0144sk-Krak\u00f3w 1973. 2.&nbsp;Les pr\u00e9dicats locatifs statiques en fran\u00e7ais. Etude de s\u00e9mantigue et de syntaxe. Wyd. Uniwersytetu Warszawskiego. Warszawa 1977. 3.&nbsp;Dictionnaire s\u00e9mantique et syntaxique des verbes fran\u00e7ais. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":937,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1015","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1018,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1015\/revisions\/1018"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romanistyka.wn.uw.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}